British Rambling

ВАШ ГИД ПО СТАРОЙ ДОБРОЙ АНГЛИИ

уинчестер

Винчестер – древняя столица Англии. Часть I.

“Нигде в Англии камни не хранят больше историй из прошлого, чем в Винчестере, городе королей и епископов.”, – сказала в далеком 1893 году Анна Брэмстон.

Из года в год Винчестер входит в десятку самых привлекательных для жизни городов Британии. А в 2016 году он так и вообще был признан “Самым лучшим городом Великобритании”.

Чем же так привлекателен этот город для самих британцев и почему так мало туристов слышали об этом удивительно красивом, богатом историей и культурой месте всего в часе езды от Лондона?

уинчестер

Винчестер, графство Хэмпшир, Англия

В Винчестер стоит приезжать на несколько дней, чтобы подробно ознакомиться с исторической частью города, посетить знаменитый Винчестерский собор, городской музей, проникнуться духом старой Англии у Круглого Стола Короля Артура, побродить по развалинам замка Вулвси – бывшей главной резиденции архиепископов Винчестерских, неспешно пообедать и поужинать в прекрасных гастро-пабах, кафе и ресторанах, их в городе очень много, и все они заслуживают внимания. А на следующий день совершить пешеходную экскурсию по окрестностям города, подняться на холм Святой Катерины (St.Catherine’s Hill), откуда открывается панорамный вид на город, заглянуть в Госпиталь Святого Креста (Hospital of St.Cross) и забраться на холм Святого Жиля (St.Gile’s Hill), с которого можно увидеть, пожалуй, самый знаменитый вид на город – на центральную улицу (High Street), зорко охраняемую статуей Короля Альфреда Великого. И это я еще не упомянула тот факт, что каждое здание в городе дышит историей, у каждого есть своя легенда, каждое хранит многовековые тайны. А еще есть окрестные живописные деревушки с традиционными пабами, большими каминами, элем и шумными англичанами с собаками.

Госпиталь Святого Креста в Уинчестере, графство Хэмпшир, Англия. Hospital of St.Cross, Hampshire, England

Госпиталь Святого Креста в Винчестере, графство Хэмпшир, Англия. Hospital of St.Cross, Hampshire, England

Вы, наверное, уже догадались, что Винчестер – это мой родной город. Порой мне кажется, что я знаю о нем все, но случайно свернув не на ту улицу, мне раз за разом открывается что-то новое и интересное.

Если после прочтения статьи, Вы захотите посетить Винчестер, то я с удовольствием стану Вашим гидом. Если Вы предпочитаете гулять по городу самостоятельно, то я надеюсь, что информация, представленная в этой статье поможет Вам составить собственный маршрут и полюбить этот город так же сильно, как люблю его я.

Вид на главную улицу Уинчестера с холма Св.Жиля (St.Gile's Hill), графство Хэмпшир, Англия.

Вид на главную улицу Винчестера с холма Св.Жиля (St.Gile’s Hill), графство Хэмпшир, Англия.

Винчестер – древняя столица Англии

Об истории города до начала Римского завоевания известно мало. Согласно архивным источникам в те времена недалеко от современного Винчестера, на холме Святой Екатерины  жили кельтские племена, которые основали город-форт и назвали его Каэр Гвент (Caer Gwent) или Белый Город Кельтов. Почему белый? Благодаря меловым склонам гряды холмов Южные Дюны. Вслед за кельтами сюда пришли германские племена и наконец римляне. Последние не оставили почти никаких следов своего пребывания. Однако известно, что римляне назвали город Venta Belgarum (Торговый Город Белгарум). Слово Белгарум сегодня можно встретить в названиях местных коммерческих организаций и брендов.

Ступени ведущие на холм Св.Жиля, Уинчестер, Англия.

Ступени ведущие на холм Св.Жиля, Винчестер, Англия.

По мере того как Римская империя приходила в упадок, британские острова стали все чаще подвергаться набегам германских племен с материковой Европы, таким образом местные кельты и бритты постепенно вытеснялись англами на севере и востоке страны и саксами – на юге. К V-VII векам на территории Британии образовались семь основных англо-саксонских королевств: Восточная Англия, Эссекс, Кент, Мерсия, Нортумбрия, Сассекс и Уэссекс. Королевства вели постоянные междоусобные войны и время от времени кто-то из королей захватывал соседние территории и провозглашал себя Королем Англии. Войны велись до тех пор, пока все семь королевств не были объединены под властью единого короля.  Трудно сказать, когда именно это произошло. Однако официальный титул «Короля Англии» появился во времена правления короля Уэссекса Альфреда Великого в IX веке.

Улица в Уинчестере, графство Хэмпшир, Англия

Улица в Уинчестере, графство Хэмпшир, Англия

Таким образом, при Альфреде Великом Винчестер стал столицей всей Англии. В Винчестерском соборе короновались многие саксонсие короли. А в XI веке Вильгельм Завоеватель официально объявил Лондон и Винчестер двумя столицами государства и в подтверждение своих слов короновался дважды – в Вестминстерском Аббатстве и Винчестерском соборе. Однако доподлинно неизвестно, до каких пор Винчестер сохранял статус столицы Англии. В разных источниках называют и XI, и XII, и XIV века. Ясно одно, что чем сильнее становился Лондон, тем быстрее ослабевала власть и могущество Винчестера. В русском Интернете можно встретить информацию о том, что столица была перенесена в Лондон аж в XVII веке. Эта информация недостоверна.

Знаменитый уборщик мусора в Уинчестере, Терри.

Знаменитый уборщик мусора в Винчестере, Терри.

Король Уэссекса и первый Король всей Англии Альфред Великий

Расцвет и процветание города пришлись на правление знаменитого и глубоко почитаемого в этих местах короля Альфреда Великого. Альфред был невероятно образованным для своего времени человеком. В юном возрасте он совершил паломничество в священный Рим, где провел несколько лет при дворе Папы Римского Лео IV. Став королем Уэссекса в 871 году, он постепенно отвоевал территории, занятые  датскими племенами, и впоследствии объединил под своим началом многие земли южной и центральной Англии, в том числе Лондона. Альфред Великий вошел в Англо-Саксонские Хроники (Anglo-Saxon Chronicle) как «первый Король всей Англии», имеется в виду той ее части, которая не находилась под властью скандинавских племен.

Статуя Короля Альфреда Великого в Уинчестере, Англия.

Статуя Короля Альфреда Великого в Винчестере, Англия.

Альфред постепенно превратил город в религиозный и просветительский центр средневековой Англии.  Сюда стали стекаться паломники со всего мира, в том числе и Святой Свизан (St.Swithun), о котором я расскажу отдельно.

В годы его правления Англия считалось дикой, раздираемой на части страной где-то на окраине мира. Король Альфред посвятил много времени налаживанию связей с монархами соседних государств. Свою дочь он выдал замуж за короля Фландрии (современные Франция и Бельгия) Болдвина II, который оказывал активную помощь Альфреду в битвах против датчан.

Альфред приглашал в свое королевство просвятителей и богословов, чтобы те распространяли знания и просвящали и образовывали простой народ. Альфред повелел, чтобы каждый молодой человек в Англии умел читать по-английски.

Реку Итчен можно увидеть в нескольких местах в городе. Уинчестер, Англия.

Реку Итчен можно увидеть в нескольких местах в городе. Винчестер, Англия.

Последние 7 лет своей жизни Альфред посвятил переводам с латыни на английский язык.

Альфред Великий, король Уэссекса и первый король всей Англии, умер 26 октября 899 года и изначально был похоронен в старом Винчестерском соборе, который назывался Old Minster. На сегодняшний день точное месторасположение останков короля и его семьи неизвестно.

Сердце Винчестера: собор и соборная площадь

Начать осмотр города стоит с посещения Винчестерского кафедрального собора, который расположен в самом центре города.

Кафедральный собор Уинчестера, Англия.

Кафедральный собор Винчестера, Англия.

Собор построен в 1079 году на месте маленькой англо-саксонской церкви Old Minster (построенной в 648г) во времена Вильгельма Завоевателя. Спустя 13 лет на троне Вильгельм приказал построить здесь самый величественный собор Европы, именно так и появился Винчестерский собор в его сегодняшнем виде. Это самая большая готическая церковь Европы (длина 169 м, ширина трансепта 66 м). Слева от главного входа в собор можно увидеть каменные очертания старой церкви и таблички с описанием ее истории.

Уинчестерский собор ночью, Уинчестер, Англия.

Винчестерский собор ночью, Винчестер, Англия.

Билет в собор стоит £7.50 и действует в течение года, позволяя посещать его неограниченное количество раз. Отдельно можно заказать экскурсию в башню собора (не советую это делать тем, кто страдает клаустрофобией), с котороый открывается вид на соборную площадь.

Внутри собора так же можно взять напрокат аудиогид. Правда, только на английском языке.

В Винчестерском соборе нашла свое последнее пристанище знаменитая английская писательница Джейн Остин, которая жила в Винчестере в последние годы своей жизни. На северной стороне собора на полу можно увидеть ее мемориальную доску.

Мемориальная доска, посвященная Джейн Остин. Уинчестерский собор, Уинчестер, Англия.

Мемориальная доска, посвященная Джейн Остин. Винчестерский собор, Винчестер, Англия.

Центральный неф собора является самым длинным готическим нефом в Европе. Свой нынешний вид он получил в 14 веке.

Уинчестерский собор имеет самый длинный неф среди всех средневековых соборов Европы. Уинчестер, Англия.

Винчестерский собор имеет самый длинный неф среди всех средневековых соборов Европы. Винчестер, Англия.

Теперь обернитесь и посмотрите назад, на великолепное западное мозаичное окно. Мозаика была разрушена во время Гражданской войны 1641-45 годов, но была полностью восстановлена из сохранившихся осколков в 1660 году.

Слева от нефа можно увидеть черную гранитную купель (баптистерий), в которой крестили младенцев, начиная с 1207 года.

По правой стороне собора можно увидеть великолепные усыпальницы известных политических деятелей и епископов Англии. Среди них усыпальница Епископа Уильяма Викхэма (1366-1404), лорд-канцлера Англии и епископа Винчестерского. Именно Уильям Викхэм приказал перестроить неф собора, а так же основал Новый колледж в Оксфорде и Винчестерский колледж. Усыпальница стоит на том месте, где по слухам Уильям любил молиться будучи еще ребенком.

Усыпальницы в Уинчестерском соборе, Уинчестер, Англия

Усыпальница в Винчестерском соборе, Винчестер, Англия

Непосредственно перед алтарем, поверните налево, вы попадете в маленькую часовню Epiphany Chapel или Часовня Крещения Господне. Витражи здесь созданы известным художником пре-рафаэлитом Эдвардом Бёрн-Джонсоном (1833-98) и изображают эпизоды из жизни Девы Марии.

Двигаясь вперед мы оказываемся в северном трансепте собора. Как вы можете увидеть, это часть сохранившегося норманского собора 11 века, с возвышающимися колоннами в трех уровнях и галереями.

Старая часть собора, Уинчестер, Англия.

Старая норманская часть собора, Винчестер, Англия.

Справа от ступеней можно заглянуть в Часовню Гроба Господня (Holy Sepulchre Chapel). Как правило, часовня погружена во мрак, чтобы сохранить уникальные настенные росписи. Но рядом есть выключатель света. Часовня была построена в 12 веке, на восточной стене  можно увидеть сцены Снятия Христа с Креста и Положения  во Гроб. Купол украшен изображением Спаса Вседержителя, который как и фрески на южной стене, относится к 13 веку.

Winchester Cathedral

Часовня Гроба Господня, Винчестерский собор, Винчестер, Англия.

Часовня Гроба Господня, Уинчестерский собор, Уинчестер, Англия.

Часовня Гроба Господня, Винчестерский собор, Винчестер, Англия.

Отсюда не пропустите небольшую дверь в крипт, или подземную часовню. Если посмотреть через коридор налево, ее можно будет увидеть. Крипт так же является частью оригинального норманского собора, что подтверждают элегатные арки. В центре его можно наблюдать современную скульптуру Звук II (Sound II) Энтони Гормли (Antony Gormley). Когда крипт наполняется водой, фигура частично погружается в нее и на поверхности красиво отражаются окружающие ее арки.

Cкульптура Звук II Энтони Гормли, Уинчестерский собор, Уинчестер, Англия.

Cкульптура Звук II Энтони Гормли, Винчестерский собор, Винчестер, Англия.

Возвращаемся к лестнице, которая называется Ступени Пилигримов (Pilgrim’s Steps) и входим в северную алтарную часть храма. Ступени получили свое название в честь паломников, для которых это были последние шаги долгого пути к усыпальнице Святого Свизана (St.Swithun). Пройдя немного вперед мы попадаем в зону под названием ретрохор, или область за главным алтарем. Плитка у вас под ногами – это оригинальная средневековая плитка 1260-1280 годов.

Кафедральный собор Уинчестера, Англия.

Кафедральный собор Винчестера, Англия.

В этой части собора мы видим еще несколько часовен и усыпальниц, а так же статую Жанны Д’Арк. Как вы помните, Жанна возглавляла сопротивление французов против англичан в 1429г и была сожжена на костре как еретичка 30 мая 1431 года по приказу кардинала Бофора, трижды лорд-канцлера Англии. Усыпальница самого кардинала находится недалеко от статуи.  И по слухам статуя Жанны Д’Арк была установлена здесь как вечное напоминание кардиналу о его грехах.

Статуя Жанны Д'Арк в Уинчестерском соборе, Уинчестер,, Англия.

Статуя Жанны Д’Арк в Винчестерском соборе, Винчестер, Англия.

В центре этой части собора стоит гробница глубоко почитаемого святого, Святого Свизана (в разных источниках на русском языке его имя часто можно встретить как Святой Свитин или Свитун), который был епископом Винчестера с 852 года и до самой его смерти 10 лет спустя. Изначально он был захоронен снаружи западной стороны старого собора (Old Minster), потом его останки были перенесены внутрь собора 15 июля 971 года. По слухам, в тот день начался сильный дождь, который не прекращался 40 дней. Таким образом, Святой Свизан, якобы, выразил свое неудовольствие тем, что потревожили его покой. Поэтому сегодня в Англии говорят, что если 15 июля идет дождь, то он будет идти все 40 следующих дней. Останки переносили еще несколько раз в то время, как строился новый собор в том виде, что мы имеем сейчас. Согласно сохранившимся документам, с 1150 года гробница располагалась на возвыщающейся платформе непосредственно за ретрохором (позади алтаря). Паломники должны были пролезать через небольшое отверстие в стене, которое до сих можно наблюдать внизу под рядом икон. Это отверстие называлось «Святой Проход». В 1476 году усыпальница была возведена на том месте, где она стоит сегодня. Но сам каркас был разрушен в 1538 году. То, что мы видим сегодня, было создано в 1962г.

Усыпальница Св.Свизана, Уинчестерский собор, Англия.

Усыпальница Св.Свизана, Винчестерский собор, Англия.

Вы, наверное, удивитесь увидеть 9  православных икон в англиканском храме. Иконы были созданы известным русским иконографом Сергеем Федоровым в период между 1992 и 1996 годами. До Реформации (разрушение монастырей и храмов при Генрихе VIII), в нишах располагались статуи святых.

Православные иконы в Уинчестерском соборе, Уинчестер, Англия.

Православные иконы в Винчестерском соборе, Винчестер, Англия.

Перед усыпальницей епископа Лэнгтона  (Bishop Langton) можно увидеть бюст мужчины на постаменте. Это Уильям Уокер (William Walker), знаменитый дайвер, который спас собор от неминуемого разрушения в 1906-1911 годах. В эти годы он каждый день проводил по 6 часов под водой в полной темноте, вычерпывая воду буквально ведрами, для того, чтобы можно было укрепить фундамент и спасти эту часть храма от обвала. На укрепление собора было потрачено 25 000 мешков цемента, 115 000 бетонных блоков, и 900 000 кирпичей. Если вы посмотрите на эту часть собора с улицы, вы увидите как сильно она просела вправо. За спасение Винчестерского собора Уокер был зачислен в члены Королевского Викторианского Ордена. К сожалению, спустя всего несколько лет по завершению этой фундаментальной работы, Уильям умер от болезни.

Орган Уинчестерского собора, Уинчестер, Англия.

Орган Винчестерского собора, Винчестер, Англия.

Не забудьте так же посетить старинную библиотеку собора, в которой хранится Винчестерская Библия 12 века, состоящая из 4 томов. Ее создание было заказано епископом Де Блуа и заняло 20 лет.

А так же поднятся в Галерею Трифориум ( Трифориум – это узкие продольные галереи по бокам нефа в романских и готических храмах).

Наружная галерея Уинчестерского собора, Уинчестер, Англия.

Наружная галерея Винчестерского собора, Винчестер, Англия.

В 2005 году здание собора использовалось в качестве съемочной площадки для фильма “Код да Винчи”, северное крыло собора выступало в роли Ватикана.

Cheney Court, самое фотографируемое здание Винчестера

Одно из самых фотографируемых зданий Винчестера – это Чейни Корт (Cheney Court), находящееся во внутреннем дворе собора.

Чейни Корт, Уинчестер, Англия.

Чейни Корт, Винчестер, Англия.

Исторически здесь располагался Поместный Суд епископов Винчестера. Юридическая власть Чейни Корта распространялась на большую часть города вплоть до 1835 года. А сегодня это «скромное» жилище директора местной школы для мальчиков «Школа Пилигримов», расположенной слева от здания.

Чейни Корт, Уинчестер, Англия.

Чейни Корт, Винчестер, Англия.

Слева вплотную к Чейни Корт примыкают старые конюшни. Это двухэтажное здание с деревянными перекрытиями, построенное в 1479 году. Второй этаж использовался для размещения гостей, которые по своему статусу не могли претендовать на более фешенебельные апартаменты.

Старинные конюшни в соборном квартале, Уинчестер, Англия.

Старинные конюшни в соборном квартале, Винчестер, Англия.

После Реформации и разрушения церковных построек, здание было поделено на 6 жилых квартир. С 1650 по 1687 годы одну из таких квартир занимала любовница короля Карла, Нелл Гвин.

ШШкола Пилигримов (школа для мальчиков), Уинчестер, Англия.

Школа Пилигримов (школа для мальчиков), Винчестер, Англия.

Городской музей

Вернувшись к главному входу в собор и следуя по аллее между двумя рядами деревьев, вы окажетесь на Площади. Да, она именно так и называется The Square. Здесь располагается городской музей, который был построен специально для этой цели в 1903 году. Он стоит на месте главного здания старого рынка, в котором раньше находился театр.

Городской музей, Уинчестер, Англия.

Городской музей, Винчестер, Англия.

Музей заслуживает посещения, особенно, если вы говорите по-английски, так как в нем содержатся много экспонатов, рассказывающих историю города и его главных зданий.

Проклятие паба Eclipse Inn

Справа от музея располагается старинный паб Eclipse Inn. Многие годы здание паба служило домом для приходского священника соседней с ним церкви Св.Лоуренса (St.Lawrence Church). Но с 1890 года здесь располагается паб. Паб знаменит обитающими в нем призраками.

Паб Eclipse Inn, Уинчестер, Англия

Паб Eclipse Inn, Уинчестер, Англия

Самый известный из них – призрак леди Элис Лайл, которая была обвинена в государственной измене и казнена.  Леди Элис была хрупкой пожилой женщиной 70 лет, в 19 лет она вышла замужем за юриста Джона Лайла. Пара поселилась в Винчестере, где сэр Джон стал членом Парламента и Мировым Судьей. Во время Гражданской войны сэр Джон поддержал Парламентаристов и был судьей на процессе против короля Карла I. Он был одним из тех, кто подписал королю смертный приговор в 1649 году. Семейное благостояние сэра Джона и леди Элис процветало. Восстановление монархии стало настоящей трагедией для семьи, на тот момент имеющей 6 детей.

Площадь (The Square), украшенная к Рождеству, Уинчестер, Англия.

Площадь (The Square), украшенная к Рождеству, Винчестер, Англия.

В 1660 году сэр Джон был лишен всех должностей и регалий. Понимая всю серьезность угрозы, нависшей над ним, он бежал в Швейцарию, оставив жену и детей в Винчестере. Четырьями годами позже английские агенты убили его в Лозанне, и вся собственность семьи, кроме личного особняка леди Элис, доставшегося ей по наследству, была конфискована. Элис осталась без средств к существованию. В 1685 году произшло очередное восстание с целью сбросить с трона короля Якова II. Восстание было жестоко подавлено, а леди Элис в свою очередь якобы укрыла в собственном доме нескольких повстанцев, за что и была арестована. Причастность ее «гостей» к восстанию так никогда и не была доказана, как и симпатии самой Элис к делу повстанцев. Однако судья, рассматривающий ее дело, оказался сыном некоего Джона Пенбрука, роялиста, которого во время первого восстания, муж леди Элис приговорил к смертной казни. Таким образом, сын решил отомстить за отца и судьба леди Элис Лайл была предрешена.

На суде леди Элис отрицала свою причастность к укрытию преступников и попытке сместить короля. Но несмотря на это, 70-летняя леди Элис Лайл была признана виновной в государственной измене и приговорена к смертной казни. По приговору суда старушку должны были протащить по улицам города, а после сжечь на костре на главной площади.

Площадь (The Square), Уинчестер, Англия.

Площадь (The Square), Винчестер, Англия.

Местные жители, хорошо знавшие и любившие Элис, отказались исполнять приговор. Таким образом, казнь была отсрочена на 5 дней. Даже петиция к королю Якову II не смогла спасти Элис от неминуемой гибели. Король лишь сменил приговор на казнь отсечением головы от тела. Свою последнюю ночь перед казнью Элис провела в пабе Eclipse Inn. Ночью перед зданием паба была сооружен эшафот и на утро леди Элис была казнена. Винчестер был потрясен смертью невиновной женщины и позднее Акт Парламента оправдал Элис, но было слишком поздно. С тех самых пор гости и постояльцы паба регулярно видят фигуру Элис Лайл либо в верхних над пабом комнатах, либо в коридоре. Элис, одетая в длинное серое платье, лишь молчаливо качает головой и исчезает.

The Square, Уинчестер, Англия.

Площадь (The Square), Винчестер, Англия.

Церковь Св.Лоуренса (St. Lawrence Church)

Пройдя между рядами кафе, справа можно увидеть саму церковь Святого Лоуренса. Она настолько маленькая, что ее легко просто не заметить. Церковь действующая и довольно интересная.

Считается, что церковь была построена еще во времена Норманского завоевания и ее северная стена вполне могла быть частью полностью разрушенного Винчестерского королевского дворца, который был построен на этом месте в 1069 году.

Продолжение следует…

Богатая история Винчестера и его достопримечательностей безусловно не ограничивается лишь упомянутыми выше объектами. Если после прочтения статьи, у Вас появилось желание увидеть город своими глазами, пишите нам, и мы с удовольствием организуем для Вас пешеходный маршрут. Или же Вы можете исследовать древнюю столицу Англии самостоятельно, пользуясь информацией, представленной в статье. 

social_facebook_button_blue Vkontakte social_twitter_button_blue

ancient capital of englandking arthurround tablewinchesterwinchester cathedralвинчестервинчестерский собордревняя столица англиикороль артуркруглый столрыцари круглого столауинчестеруинчестерский собор

British Rambling • March 24, 2015


Previous Post

Next Post