British Rambling

ВАШ ГИД ПО СТАРОЙ ДОБРОЙ АНГЛИИ

Круглый стол Короля Артура, Уинчестер, Англия.

Винчестер – древняя столица Англии. Часть II.

В первой части путеводителя по Винчестеру, древней столице Англии, я рассказала Вам об истории и истоках города, короле Альфреде Великом, Винчестерском соборе и Соборной Площади. Сегодня я продолжаю знакомить Вас с основными достопримечательностями этого прекрасного города.

Главная улица Винчестера High Street

Пройдя через арку справа от церкви Св.Лоуренса (если стоять к ней спиной), вы выйдите на главную улицу Винчестера, High Street. Главная улица была заложена еще римлянами в 1 веке. Практически каждое здание здесь хранит историю.

Главная улица High Street, Уинчестер, Англия.

Главная улица High Street на Рождество, Винчестер, Англия.

Справа от Вас трудно не заметить большой памятный столб или Рыночный Столб (Buttercross). Он был возведен в 15 веке, а свое название Buttercross получил позднее в 17 веке в честь рынка молочных продуктов, который здесь располагался. Согласно историческим записям, фермеры раскладывали масло для продажи на ступенях монумента, отсюда и пошло название Buttercross, butter по-английски масло. Вообще, подобные рыночные столбы можно найти по всей Британии. Они символизируют центральную часть города, где располагались фермерские рынки выходного дня. Кстати, по средам и выходным на High Street до сих проходят рыночные ярмарки.

Buttercross или Рыночный Столб, Уинчестер, Англия.

Buttercross или Рыночный Столб, Винчестер, Англия.

Южную сторону монумента украшает статуя Св.Иоанна Евангелиста. Это единственная из сохранившихся исторических статуй на рыночном кресте. Остальные были заменены во время больших реставрационных работа в 1865 году. В 1770 году его почти продали местному магнату для украшения его сада, но разгорелся нешуточный скандал и Батеркросс остался на своем месте. Сегодня это излюбленное место встреч молодежи и уличных музыкантов города.

Винчестерский колледж

Винчестерский колледж является одним из самых старинных в Британии. Он был основан епископом Уильямом Вайкхэмом (William Wykeham) в 1382 году. Он же основал и Новый колледж в Оксфорде. Изначально колледж носил название «Колледж Святой Марии», в честь Девы Марии. В арке над главными воротами до сих пор стоит статуя, посвященная ей и установленная в 1400 году.

В колледж можно попасть только с их собственным экскурсоводом. Бронировать заранее необязательно. У ворот колледжа стоит табличка с расписанием следующей экскурсии. Плата – несколько фунтов. Правда экскурсии только на английском языке. Если вы владеете английским, то я советую посетить колледж. Его история так же интересна и насыщенна, как и истории Кембриджа и Оксфорда.

Уинчестерский колледж, Уинчестер, Англия.

Винчестерский колледж, Винчестер, Англия.

Сегодня здесь учатся 700 студентов, стоимость обучения в год составляет примерно £35.000. 40 студентов учатся на так называемом «дневном» отделении, все остальные постоянно проживают на территории колледжа, как и в случае с Оскфордом и Кембриджем.

Колледж занимает огромную территорию площадью 250 акров, в которую входит, в том числе 3 заповедника: Фаллоден, Твайфорд-Даун и холм Святой Екатерины. Колледж обслуживает также 52 акра игровых полей и 11 акров регулярных садов. Кроме того, школе принадлежит более 400 акров земель (включая поле для гольфа), лежащих по другую сторону от автомагистрали М3, проходящей рядом с Винчестером.

Уинчестерский колледж, Уинчестер, Англия.

Винчестерский колледж, Винчестер, Англия.

Дом Джейн Остин

Если повернуться  к воротам колледжа лицом, то через несколько домов справа, находится дом, в котором провела последние годы жизни знаменитая английская писательница Джейн Остин. Об этом гласит мемориальная табличка сверху. Джейн умерла в 44 года после тяжелой продолжительной болезни и похоронена в Винчестерском соборе. Изначально мемориальный камень в соборе содержал только ее имя, дату рождения и смерти. И уже чуть позже она была заменена на более подробную, с указанием ее литературных заслуг. Однако музей Джейн Остин располагается не в Винчестере.

Если вас интересует жизнь и творчество писательницы, то всего в 20 минутах езды от города, в деревне Чотон (Chawton) располагается дом-музей Джейн Остин.

Замок Вyлвси (Wolvesey Castle).

Если повернуться к воротам колледжа лицом, то по левую руку на противоположной стороне можно увидеть дом-резиденцию епископа Винчестерского, а за ней руины Замка Вулвси. Вход в замок бесплатный (резиденция епископа закрыта для публики. По периметру стоят таблички Private).

Резиденция Архиепископа Уинчестерского, Уинчестер, Англия.

Резиденция епископа Винчестерского, Винчестер, Англия.

Резиденция Архиепископа Уинчестерского, Уинчестер, Англия.

Резиденция епископа Винчестерского, Винчестер, Англия.

Резиденция Архиепископа Уинчестерского, Уинчестер, Англия.

Резиденция епископа Винчестерского, Винчестер, Англия.

Некогда величественный замок Вулвси служил резиденцией для Винчестерских епископов. Замок начал пристраивать к уже существующей постройке архиепископ де Блуа в 1130 году. Вулвси означает «волчий остров», замок располагался на возвышении между двумя источниками реки Итчен. Генри де Блуа строил замок в течение 40 лет.

Замок Вулвси, Уинчестер, Англия.

Замок Вулвси, Винчестер, Англия.

На протяжении последующих 500 лет замок служил официальной резиденцией епископов и посещающих город королевских особ. Если внимательно изучить список всех тех, кто когда-то здесь жил или останавливался, трудно понять, почему же замок пришел в упадок и был заброшен: Уильям Вайкхэм здесь встречал короля Ричарда II и Генриха IV, Генрих V встречался здесь с французскими послами перед битвой при Агинкурте, Мария Тюдор впервые увидела своего будущего мужа Филиппа II Испанского здесь всего за неделю до их свадьбы. Несмотря на столь впечатляющий послужной список Вулвси постепенно «вышел из моды» или же впал в немилось и был оставлен. Содержать столько большой комплекс было очень дорого и постепенно замок стали разбирать на камни для ремонта дорог. Это продолжалось вплоть до 19 века, когда замок Вулвси был официально признан историческим памятником.

Замок Вулвси, Уинчестер, Англия.

Замок Вулвси, Винчестер, Англия.

Позже на месте дворца было возведено здание в стиле барокко. Но и от этой постройки осталось всего одно крыло, в котором и проживает нынешний епископ Винчестерский.

Побродить по руинам замка будет интересно всем тем, кто интересуется историей и тем, кто говорит по-английски, потому что у каждого сохранившегося камня стоят таблички с краткой историей.

Городская мельница и Епископский мост  (City Mill and Bishops Bridge)

Городской мост, соединяющий бурные воды реки Итчен, называется Епископский мост и был построен в 1813 году на месте старого моста, который в свою очередь существовал на этом самом месте с 852 года. Изначально река Итчен протекала у стен собора, но римляне изменили ее течение для создания оборонительных сооружений вокруг городских стен.

Епископский мост через р.Итчен и вид на городскую мельницу, Уинчестер, Англия.

Епископский мост через р.Итчен и вид на городскую мельницу, Винчестер, Англия.

На углу располагается паб Bishop’s on the Bridge с летней террасой, где я обычно провожу многие часы, работая над очередным маршрутом или статьей. Не могу порекомендовать это место любителям вкусной еды, так как кухня здесь крайне посредственная, а вот напитки очень достойные, ну и конечно же, вид на реку Итчен, а так же атмосфера паба и приятной английскости вам гарантирована.

Городская мельница, Уинчестер, Англия.

Городская мельница, Винчестер, Англия.

Городская мельница по другую сторону моста удивительно хорошо сохранилась, она было выкуплена и отреставрирована Джеймсом Куком в 1743 году. Сегодня она принадлежит Национальному Трасту, вход по билетам.

Вид с летней веранды паба Bishop's on the Bridge, Уинчестер, Англия.

Вид с летней веранды паба Bishop’s on the Bridge, Винчестер, Англия.

Район Chesil и знаменитый паб Chesil Rectory

Если стать на противоположной стороне моста лицом к мельнице и повернуть направо, то через минуту вы увидите удивительный «домик хоббита», это паб Chesil Rectory.

Считается, что слово Chesil – это искаженная версия Cheese Hill (сырный холм), от названия сырных ярмарок, проходивших у холма Святого Жиля. По другой версии, это скорее форма англо-саксонского слова ceosel, что означает «гравий» и относится к древнему порту, который когда-то располагался на берегу реки Итчен и куда приходили торговые суда из соседнего крупного порта Саусхэмптона.

Паб Chesil Rectory, Уинчестер, Англия.

Паб Chesil Rectory, Винчестер, Англия.

Сегодня сложно поверить, что когда-то здесь, в этом тихом квартале, прям за пабом, рядом с современной многоуровневой парковкой, располагался одна из самых оживленных в этих местах железнодорожная станция. Сегодня от ее былой славы осталось только название улицы, где находится парковка Old Station Approach.

Здание Chesil Rectory было построено в 1450 году богатым купцом и считается одним из самых хорошо сохранившихся средневековых построек в городе. Фасад здания полностью исторический кроме оконных рам, которые были выполнены из дерева в те времена. Входная дверь тоже сохранилась с XV века. Большой камин внутри ресторана был добавлен в XVI веке.

В 1500-ые годы здание принадлежало королю Генриху VIII, который подарил его своей дочери Марии Тюдор. Роскошная свадьба Марии и испанского Короля Филиппа II состоялась в Винчестерском соборе в 1554 году. Эта свадьба полностью опустошила городскую казну и Мария была вынуждена отдать Chesil Rectory для частичного погашения долга.

Паб Chesil Rectory, Уинчестер, Англия.

Паб Chesil Rectory, Винчестер, Англия.

В 1700-ые годы здание было разделено на две жилых части, в каждой из которых размещалась семья. С одной стороны дома жила семья сапожника, который организовал в верхних комнатах первую в Винчестере воскресную школу.

В 1800-ые годы здание стало приходить в упадок и было на грани сноса. К счастью его выкупил богатый купец, владелец компании Thomas & Co, который разместил здесь свой магазин в 1892 году. Томас полностью восстановил исторический облик здания.

На протяжении последующих лет здесь поочередно размещались антикварный магазин, чайная лавка, продовольственный магазин, и последние 50 лет  – ресторан, который по версии газеты The Times входит в Топ-20 самых романтичных ресторанов Британии.

Кухня здесь просто великолепная, а атмосфера еще лучше. На первом этаже потолки очень  низкие, поэтому если вы себя чувствуете не комфортно в таких условиях, попросите столик на втором этаже, где потолки наоборот очень высокие. Бронь на ужин обязательна.

Район Soke

Район Соук – это старая часть Винчестера, которая исторически находилась вне юрисдикции городских властей, таким образом была освобождена от уплаты обязательных городских налогов , рай для городских купцов. Такое положение дел продолжалось вплоть до 1835 года.

Обойдя Chesil Rectory слева, поверните налево на улицу St.John’s Street.

Улица St.John's, Уинчестер, Англия.

Улица St.John’s, Винчестер, Англия.

По правой стороне улицы можно увидеть еще одно здание времен Тюдоров – Tudor House, которое когда-то служило бараками для военных Кромвеля.

В верхней части улицы до сих пор располагается церковь Saint John the Baptist, старейшая церковь в Винчестере. В IV веке здесь находилось римское кладбище. Сама церковь была построена примерно в 1142 -1189 годах. Эта церковь располагается на пути следования в Лондон и Кентербери, именно этой дорогой шли паломники, многие из которых останавливались в церкви на ночлег.

Blue Boar House, Уинчестер, Англия.

Blue Boar House, Винчестер, Англия.

В самой верхней части улицы можно увидеть самый старый частный дом в городе – Blue Boar House. Он стоит на углу St.John’s Street и Blue Ball Hill и был построен в 1340 году. Напротив него поднимитесь в небольшой сад Joyce Garden, откуда открывается прекрасный вид на город.

Холм Святого Жиля (St.Giles Hill)

Чтобы попасть на холм Святого Жиля, можно либо вернуться вниз по улице St.John’s и затем повернуть налево и подниматься вверх по ступеням, или же можно обойти сад Joyce Garden и повернуть направо и следовать прямо, пока не дойдете до смотровой площадки холма Святого Жиля. Весь путь займет всего 3 минуты.

Холм Св.Жиля принадлежал монахам скита Святого Свизана. Раз в год в течение 3 дней здесь устраивалась ярмарка, считавшаяся самой лучшей в Англии. Право на проведение подобной ярмарки было даровано монахам еще самим Вильгельмом Завоевателем в 1096 году. Изначально ярмарка проходила с 31 августа по 2 сентября, но к 1200 году мероприятие стало настолько популярным, что стало привлекать торговцев со всей Европы и его продолжительность была увеличена.

Вид с холма Св.Жиля, Уинчестер, Англия.

Вид с холма Св.Жиля, Винчестер, Англия.

Обычная торговля в городе, вокруг него, а так же в соседнем Саусхэмптоне прекращалась на время проведения ярмарки Святого Жиля. Мэр Винчествера торжественно вручал ключи от города представителям епископа Винчестерского и на время проведения ярмарки освобождался от своих обязанностей. По факту власть в городе переходила в руки церкви.

Ярмарка приносила огромный доход в виде аренды торговых рядов. Торговцы размещались в соответствии с видом деятельности, статусом и национальностью. Отсюда в этом районе города появились такие названия улиц, как Шерстяная улица (Wool Street), Французская улица (French Street), Чеканная улица (Fuller’s Sreet) и т.д.

Рождественский рынок, Уинчестер, Англия.

Рождественский рынок, Винчестер, Англия.

На ярмарке можно было приобрести все, что угодно. Особой популярностью пользовались шерсть, специи, ткани, аллюминий из Корнуолла и свинец. А так же такие заморские товары, как шелк, драгоценные камни, золото и серебро.

Ярмарка утратила свою популярность после эпидемии чумы в Европе в 1348-49 гг, когда большая часть взрослого населения Европы попросту погибла. Во время правления Генриха VIII в городе были организованы еще две ежегодные ярмарки, а сама ярмарка Святого Жиля была перенесена с холма на главную улицу города High Street, и постепенно прекратила свое существование к 1860 году.

Вид на главную улицу Уинчестера High Street, Англия.

Вид на главную улицу Винчестера High Street, Англия.

Часть холма была выкуплена городской корпорацией Винчестера и сегодня принадлежит городу.

Главная улица High Street, Guildhall и Abbey House

Спустившись вниз с холма по западным ступеням, вернитесь к пабу Chesil Rectory, и от него следуйте прямо. Миновав статуя Короля Альфреда Великого, слева от себя вы увидите Аббатские сады (Abbey Gardens), Аббатский дом (Abbey House), и дальше на той же стороне величественное здание городской ратуши The Guildhall.

Сады Аббатства (Abbey Gardens), Уинчестер, Англия.

Сады Аббатства (Abbey Gardens), Винчестер, Англия.

Abbey House служит официальной резиденций мэра Винчестера. В Англии должность мэра является исключительно процессуальной, мэр не принимает участия в административном управлении городом (исключение составляет лишь Лондон). Дом был выкуплен городским советом в 1890 году за 5.500 фунтов стерлингов.

В течение 1790-х годов дом служил временным пристанищем бенедектинских монахинь, бежавших из Франции по время Французской Революции.

Сады были открыты для публики в 1890 году.

Аббатский дом (Abbey House), Уинчестер, Англия.

Аббатский дом (Abbey House), Винчестер, Англия.

Исторически на месте дома, садов и близлежащей территории вплоть до стен замка Вулвси, располагался женский монастырь 10 века. Справа от Аббатского дома можно увидеть руины монастыря, отсюда и название Аббатский Дом (Abbey House). Аббатство было основано Королевой Элсвис (Queen Ealhswith), женой Короля Альфреда Великого. По сохранившимся документам можно сделать вывод, что аббатство было крупнейшим образовательным центром Англии. Аббатство принадлежало религиозному ордену Бенедектинцев. После смерти короля Альфреда, его жена Элсвис переселилась в аббатство и была его настоятельницей до самой своей смерти в 902 году.

Сады Аббатства (Abbey Gardens), Уинчестер, Англия.

Сады Аббатства (Abbey Gardens), Винчестер, Англия.

Аббатство было перестроено в 1100 году и получило название аббатство Святой Марии (St.Mary’s Abbey). На территории была построена новая часовня, больница и школа. Аббатство было разрушено в 1539 году, а его камни использованы в других постройках.

Первый камень новой городской ратуши (Guildhall) был заложен в 1871 году. Стоимость строительства этого великолепного готического здания составила больше 10.000 фунтов.

Городская ратуша (The Guildhall), Уинчестер, Англия.

Городская ратуша (The Guildhall), Винчестер, Англия.

Двигаемся далее вверх по High Street. Это главная улица города, по средам и воскресеньям здесь проходят городские ярмарки, как в старые времена. Обратите внимание на удивительные здания по обеим сторонам улицы.

Главная улица Уинчестера, High Street, Англия.

Главная улица Винчестера, High Street, Англия.

Достигнув развилки с Jewry Street (исторически это был еврейский квартал), следуйте прямо на светофоре, по направлению к историческим западным воротам города (West Gate). У самих ворот поверните налево. Перед вами открывается вид на Большой Зал (Great Hall), единственно сохранившуюся часть Винчестерского замка, разрушенного во время Гражданской войны.

Западные ворота города (West Gate), Уинчестер, Англия.

Западные ворота города (West Gate), Винчестер, Англия.

Винчестерский замок, Большой зал и Круглый стол Короля Артура

Замок был построен по приказу Вильгельма Завоевателя в 1067 году. Он был изначально возведен на холме в качестве оборонительного сооружения и в нем располагались казначейство и казна Англии. Замок служил скорее административным центром, частной королевской резиденцией он стал чуть позднее во времена правления короля Генриха I. В последующие годы правления следующего короля Генриха II назначение замка изменилось, а казна была перевезена в Лондон. Генрих III, известный в истории как Генрих Винчестерский, родился здесь в замке в 1207 году.

Большой зал Винчестерского замка, Англия

Большой зал Винчестерского замка, Англия

К 1207 году замок требовал серьезных реставрационных работ, так появился Большой Зал (Great Hall), который мы видим сегодня. Его строительство обошлось в 500 фунтов.

Во время Гражданской войны замок был оккупирован роялистами и в последствии отвоеван парламентаристами в 1646 году. Оливер Кромвель приказал полностью разрушить замок как символ королевской власти. Что и было сделано. Сохранился только Большой Зал как место проведения всевозможных церемоний.

Томас Малори, собиратель легенд о Короле Артуре, был убежден в том, что Винчестерский замок и есть знаменитый Камелот.

Круглый стол Короля Артура, Уинчестер, Англия.

Круглый стол Короля Артура, Винчестер, Англия.

Здесь в Большом Зале разрушенного Винчестерского замка хранится Круглый стол Короля Артура. На самом же деле, стол был создан между 1250 и 1280 годами и был впервые покрашен в 1516-1522гг. Роза династии Тюдоров в центре стола служила напоминанием  всем подданым, что династия Тюдоров якобы ведет свою историю от самой династии Пендрагонов (династия короля Артура согласно легендам).

Как вы уже знаете, на протяжении многих веков Винчестер был столицей Англии и здесь проходили многие официальные приемы и церемонии. Так вот, в то время, когда Генрих VIII был еще молодым человеком и не успел рассориться с Папой Римским и отделить английскую церковь от Ватикана, он получил от Папы Римского почетный титул “Защитник Веры” (Defender of the Faith). Этот титул до сих пор носят британские монархи, эти слова можно увидеть на двухфунтовой монете. А в это же время другой монарх, испанский король Карл V был награжден титулом Священного Римского Императора, что не понравилось молодому и горячему Генриху. Он приглашает Карла посетить Винчестер и в это же время заказывает роспись Круглого стола с нанесением в центр изображения якобы короля Артура….с лицом удивительно схожим с чертами самого молодого Генриха.  Таким образом, давая понять Карлу, что род Тюдоров (относительно молодой королевский род на тот момент) ведет свою историю от самого короля Артура…. ну что сказать, трюк сработал и Карл по слухам опять же был весьма впечатлен сходством Генриха с Артуром…. короли такие короли.

Сад Королевы Элеаноры, Уинчестер, Англия.

Сад Королевы Элеаноры, Винчестер, Англия.

На противоположной от входа стороне располагаются другие ворота, ведущие в сад Королевы Элеоноры. Пройдя сквозь сад, поднимитесь по ступеням и обойдите впереди стоящее вас здание, вы окажетесь внутри двора с величественной Георгианской архитектурой.

Военные бараки (Peninsula Barracks)

Это ансамбль бывших военных бараков. Сегодня здесь располагаются военные музеи и частные квартиры.

Военные Бараки (Peninsula Barracks), Уинчестер, Англия.

Военные Бараки (Peninsula Barracks), Винчестер, Англия.

Король Карл II в 1682 году заказал архитектору сэру Кристоферу Рэну (автор собора Святого Павла в Лондоне) построить на этом месте величественный дворец, ничуть не уступающий самому Версалю. Карл скоропостижно скончался в возрасте всего 55 лет. На тот момент на строительство дворца уже было потрачено 45.000 фунтов. После смерти короля все работы были остановлен, и огромный недостроенный дворец так и остался пустым. Во время Французской Революции здесь укрылись 600 священников и монахов. Англия ввязалась в очередную войну с Францией, и дворец служил в качестве военных бараков в 1796 году. В 1894 году произошел серьезный пожар и дворец сильно пострадал, после чего был демонтирован.

Вместо него на том же самом месте были возведены те бараки, которые мы можем видеть сегодня.

Богатая история города Винчестер и его достопримечательностей безусловно не ограничивается лишь упомянутыми выше объектами. Если после прочтения статьи, у Вас появилось желание увидеть город своими глазами, пишите нам, и мы с удовольствием организуем для Вас пешеходный маршрут. Или же Вы можете исследовать древнюю столицу Англии самостоятельно, пользуясь информацией, представленной в статье. 

social_facebook_button_blue social_twitter_button_blue Vkontakte

ancient capital of englandking arthurround tablewinchesterвинчестердревняя столица англиикороль артуркруглый столрыцари круглого столауинчестер

British Rambling • March 27, 2015


Previous Post

Next Post